man of war أمثلة على

• Wake up the mighty men, let all the men of war draw near.
  افيقواْ الرجال العظام، اجعلواْ جميع رجال الحرب بجابنكم
• They ran into a man of war instead, managed to nick that ship.
  لقد دخلوا في حرب بدلاً من قيادة تلك الفينة
• And you, Hood, are a man of war who cannot kill!
  فتّشوا كل مربع وأنت، (روبن هود)، رجل حرب من النوع الذي لا يقتل
• Let us transform my friends from men of war to men of peace.
  دعونا نضعهم على أراضينا الزراعية المهجورة إنهم لن ينتجوا طعاماً لأنفسهم فحسب
• If men of war start to use them to muster up courage, it means that it's all really over.
  لو رجال الحرب سيبدؤا باستخدامها لأستجماع الشجاعة، فهذا يعني أنها جميعا فاضت حقاً.
• William IV summed up this view when he remarked that "there was no place superior to the quarterdeck of a British man of war for the education of a gentleman".
  ولخص وليام الرابع هذا الرأي عندما لاحظ أنه "لم يكن هناك مكان أفضل من ربع رجل بريطاني من الحروب لتعليم رجل نبيل".
• Plato regarded logistic (arithmetic) as appropriate for businessmen and men of war who "must learn the art of numbers or will not know how to array troops" and arithmetic (number theory) as appropriate for philosophers "because to arise out of the sea of change and lay hold of true being."
  أفلاطون يعتبر السوقي ما يراه مناسبا لرجال الأعمال ورجال حرب "يجب أن نتعلم فن أرقام أو أنه لن نعرف كيف طائفة جنوده"، بينما الحساب المناسب للالفلاسفة "لانه قد تنشأ من البحر للتغيير وأمسك الحقيقي الراهن.